<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <id>http://redmine.jp/</id>
  <title>Redmine.JP</title>
  <updated>2012-05-15T07:25:00Z</updated>
  <link rel="alternate" href="http://redmine.jp/"/>
  <link rel="self" href="http://redmine.jp/feed.xml"/>
  <author>
    <name>FAR END Technologies Corporation</name>
    <uri>http://hosting.redmine.jp/</uri>
  </author>
  <entry>
    <id>tag:redmine.jp,2012-05-15:/redmine_today/2012/05/15/redmine-2_0_0-released/</id>
    <title type="html">Redmine 2.0.0 リリース</title>
    <published>2012-05-15T07:25:00Z</published>
    <updated>2012-05-15T07:25:00Z</updated>
    <link rel="alternate" href="http://redmine.jp/redmine_today/2012/05/15/redmine-2_0_0-released/"/>
    <content type="html">&lt;p&gt;2012年5月15日、Redmine 2.0.0がリースされました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;直近のメジャーバージョンアップは4月にリリースされた1.4であり、わずか1ヶ月でのメジャーバージョンアップとなります。1.4からの主な変更点は、Redmineで使われているwebアプリケーションフレームワーク Ruby on Rails のバージョンが 2.3.14 から 3.2.3 に更新されたことです。目立った新機能の追加はありません。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Redmine 1.4でRuby 1.9に対応し、今回の2.0でRuby on Rails 3.2に対応したことで、Redmineの開発・実行環境が最近の環境に追いつきました。&lt;/p&gt;
&lt;h2 class="title-m"&gt;&lt;span class="caption"&gt;Redmine 2.0インストール手順&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;h3 class="title-s"&gt;&lt;span class="caption"&gt;インストール・アップグレード時の注意&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;依存するgemの管理にはBundlerが使われています。Bundlerのインストール(&lt;code&gt;gem install bundler&lt;/code&gt;)が必要です。&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Railsをはじめ、Redmineを実行するのに必要なライブラリはBundlerで一括インストールできます(&lt;code&gt;bundle install&lt;/code&gt;)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;プラグインのインストールディレクトリが &lt;code&gt;vendor/plugins/&lt;/code&gt; から &lt;code&gt;plugins/&lt;/code&gt; に変更されました。インストール済みのプラグインを移動してください。&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Railsのバージョンが変わったことで既存のプラグインが動作しなくなることがあります。&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;1.4以前からアップグレードした環境では &lt;code&gt;config/initializers/session_store.rb&lt;/code&gt; を削除した上で &lt;code&gt;rake generate_secret_token&lt;/code&gt; を実行してください。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h3 class="title-s"&gt;&lt;span class="caption"&gt;新規インストール&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;以下の記事を参考にしてください。&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://redmine.jp/guide/RedmineInstall/"&gt;Redmineのインストール手順&lt;/a&gt; (Redmine Guide日本語訳)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://blog.redmine.jp/articles/redmine-2_0-installation_centos/"&gt;Redmine 2.0をCentOS 6にインストールする手順&lt;/a&gt; (Redmine.JP Blog)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h3 class="title-s"&gt;&lt;span class="caption"&gt;旧バージョンからのアップグレード&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://redmine.jp/guide/RedmineUpgrade/"&gt;旧バージョンからのアップグレード手順&lt;/a&gt; (Redmine Guide日本語訳)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 class="title-m"&gt;&lt;span class="caption"&gt;関連情報&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;h3 class="title-s"&gt;&lt;span class="caption"&gt;Redmineオフィシャルサイト&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.redmine.org/news/66"&gt;アナウンス&lt;/a&gt; (www.redmine.org)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.redmine.org/versions/43"&gt;2.0.0の変更点一覧&lt;/a&gt; (www.redmine.org)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://rubyforge.org/frs/?group_id=1850"&gt;ダウンロード&lt;/a&gt; (RubyForge)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://redmine.rubyforge.org/svn/branches/2.0-stable/"&gt;svnリポジトリ&lt;/a&gt; (2.0-stable)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h3 class="title-s"&gt;&lt;span class="caption"&gt;Redmine.JP&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://blog.redmine.jp/articles/redmine-2_0-installation_centos/"&gt;Redmine 2.0をCentOS 6にインストールする手順&lt;/a&gt; (Redmine.JP Blog)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://blog.redmine.jp/articles/configuration_yml/"&gt;configuration.yml によるRedmineの設定&lt;/a&gt; (Redmine.JP Blog)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://redmine.jp/guide/RedmineInstall/"&gt;Redmineのインストール手順&lt;/a&gt; (Redmine Guide日本語訳)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://redmine.jp/guide/RedmineUpgrade/"&gt;旧バージョンからのアップグレード手順&lt;/a&gt; (Redmine Guide日本語訳)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://redmine.jp/tech_note/first-step/admin/"&gt;Redmineを使い始めるための初期設定&lt;/a&gt; (Redmine.JP)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://redmine.jp/faq/system_management/redmine-version/"&gt;使用中のRedmineのバージョンの確認方法&lt;/a&gt; (Redmine.JP)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>tag:redmine.jp,2012-05-14:/redmine_today/2012/05/14/redmine-1_4_2-released/</id>
    <title type="html">Redmine 1.4.2 リリース</title>
    <published>2012-05-14T11:00:00Z</published>
    <updated>2012-05-14T11:00:00Z</updated>
    <link rel="alternate" href="http://redmine.jp/redmine_today/2012/05/14/redmine-1_4_2-released/"/>
    <content type="html">&lt;p&gt;2012年5月14日、Redmine 1.4.2がリースされました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ruby 1.9.3との互換性の問題など8件の修正のほか、各国語の翻訳の更新等が行われています。&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.redmine.org/versions/48"&gt;1.4.2の変更点一覧&lt;/a&gt; (www.redmine.org)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 class="title-m"&gt;&lt;span class="caption"&gt;Redmine 1.4インストール手順&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;h3 class="title-s"&gt;&lt;span class="caption"&gt;新規インストール&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;以下の記事を参考にしてください。&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://blog.redmine.jp/articles/redmine-1_4-installation_centos/"&gt;Redmine 1.4をCentOS 6にインストールする手順&lt;/a&gt; (Redmine.JP Blog)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h3 class="title-s"&gt;&lt;span class="caption"&gt;旧バージョンからのアップデート&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://redmine.jp/guide/RedmineUpgrade/"&gt;アップグレード&lt;/a&gt; (Redmine Guide日本語訳)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p class="note"&gt;Redmine 1.4よりRedmineが依存するgemの管理のためにBundlerが使われるようになりました。1.3以前からアップグレードを行った場合、Redmineのインストールディレクトリで &lt;code&gt;bundle install&lt;/code&gt; を実行してください。&lt;/p&gt;
&lt;h2 class="title-m"&gt;&lt;span class="caption"&gt;関連情報&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;h3 class="title-s"&gt;&lt;span class="caption"&gt;Redmineオフィシャルサイト&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.redmine.org/news/65"&gt;アナウンス&lt;/a&gt; (www.redmine.org)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.redmine.org/versions/48"&gt;1.4.2の変更点一覧&lt;/a&gt; (www.redmine.org)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://rubyforge.org/frs/?group_id=1850"&gt;ダウンロード&lt;/a&gt; (RubyForge)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://redmine.rubyforge.org/svn/branches/1.4-stable/"&gt;svnリポジトリ&lt;/a&gt; (1.4-stable)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h3 class="title-s"&gt;&lt;span class="caption"&gt;Redmine.JP&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;h4&gt;インストール・アップデート&lt;/h4&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://blog.redmine.jp/articles/redmine-1_4-installation_centos/"&gt;Redmine 1.4をCentOS 6にインストールする手順&lt;/a&gt; (Redmine.JP Blog)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://blog.redmine.jp/articles/configuration_yml/"&gt;configuration.yml によるRedmineの設定&lt;/a&gt; (Redmine.JP Blog)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://redmine.jp/guide/RedmineInstall/"&gt;Redmineのインストール手順&lt;/a&gt; (Redmine Guide日本語訳)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://redmine.jp/guide/RedmineUpgrade/"&gt;旧バージョンからのアップグレード手順&lt;/a&gt; (Redmine Guide日本語訳)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://redmine.jp/tech_note/first-step/admin/"&gt;Redmineを使い始めるための初期設定&lt;/a&gt; (Redmine.JP)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://redmine.jp/faq/system_management/redmine-version/"&gt;使用中のRedmineのバージョンの確認方法&lt;/a&gt; (Redmine.JP)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h4&gt;Redmine 1.4について&lt;/h4&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://blog.redmine.jp/tags/1.4/"&gt;Redmine 1.4関連記事の一覧&lt;/a&gt; (Redmine.JP Blog)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>tag:redmine.jp,2012-04-26:/redmine_today/2012/04/26/redmine-moves-to-latest-rails3/</id>
    <title type="html">Redmineのtrunk(最新開発版)がRails 3に移行</title>
    <published>2012-04-26T13:00:00Z</published>
    <updated>2012-04-26T13:00:00Z</updated>
    <link rel="alternate" href="http://redmine.jp/redmine_today/2012/04/26/redmine-moves-to-latest-rails3/"/>
    <content type="html">&lt;p&gt;4月28日、Redmineのtrunk(最新開発版)がr9528でRails 3.2.3に移行したとオフィシャルサイトで発表されました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;現在の最新バージョンであるRedmine 1.4の次にリリースされるバージョンは2.0となることが決まっています。Redmine 2.0はRails 3.2への対応が中心で、これまでのメジャーバージョンアップとは異なり新機能の追加は少ない見込みです。trunkがRails 3.2.3に移行したことにより、Redmine 2.0のリリースに大きく近づいたと言えそうです。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;4月14日にリリースされたRedmine 1.4ではRuby 1.9への対応が完了しました。Redmine 2.0がリリースされRuby on Rails 3.2に対応すれば、最新のRubyおよびRuby on Railsの環境に対応することになります。&lt;/p&gt;
&lt;h2 class="title-m"&gt;&lt;span class="caption"&gt;関連情報&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.redmine.org/news/64"&gt;Redmine moves to latest Rails 3&lt;/a&gt; (redmine.org)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>tag:redmine.jp,2012-04-21:/redmine_today/2012/04/21/redmine-1_4_1-released/</id>
    <title type="html">Redmine 1.4.1 リリース</title>
    <published>2012-04-21T03:00:00Z</published>
    <updated>2012-04-21T03:00:00Z</updated>
    <link rel="alternate" href="http://redmine.jp/redmine_today/2012/04/21/redmine-1_4_1-released/"/>
    <content type="html">&lt;p&gt;2012年4月20日、Redmine 1.4.1がリースされました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;チケットの連続作成ボタンが正しく動作しない不具合(&lt;a href="http://www.redmine.org/issues/10675"&gt;#10675&lt;/a&gt;)など6件の不具合修正とユーザーが自分自身のアカウントを削除できる機能(&lt;a href="http://www.redmine.org/issues/10664"&gt;#10664&lt;/a&gt;)の追加が行われています。&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.redmine.org/versions/46"&gt;1.4.1の変更点一覧&lt;/a&gt; (www.redmine.org)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 class="title-m"&gt;&lt;span class="caption"&gt;Redmine 1.4インストール手順&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;h3 class="title-s"&gt;&lt;span class="caption"&gt;新規インストール&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;以下の記事を参考にしてください。&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://blog.redmine.jp/articles/redmine-1_4-installation_centos/"&gt;Redmine 1.4をCentOS 6にインストールする手順&lt;/a&gt; (Redmine.JP Blog)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h3 class="title-s"&gt;&lt;span class="caption"&gt;旧バージョンからのアップデート&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://redmine.jp/guide/RedmineUpgrade/"&gt;アップグレード&lt;/a&gt; (Redmine Guide日本語訳)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p class="note"&gt;Redmine 1.4よりRedmineが依存するgemの管理のためにBundlerが使われるようになりました。1.3以前からアップグレードを行った場合、Redmineのインストールディレクトリで &lt;code&gt;bundle install&lt;/code&gt; を実行してください。&lt;/p&gt;
&lt;h2 class="title-m"&gt;&lt;span class="caption"&gt;関連情報&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;h3 class="title-s"&gt;&lt;span class="caption"&gt;Redmineオフィシャルサイト&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.redmine.org/news/63"&gt;アナウンス&lt;/a&gt; (www.redmine.org)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.redmine.org/versions/46"&gt;1.4.1の変更点一覧&lt;/a&gt; (www.redmine.org)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://rubyforge.org/frs/?group_id=1850"&gt;ダウンロード&lt;/a&gt; (RubyForge)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://redmine.rubyforge.org/svn/branches/1.4-stable/"&gt;svnリポジトリ&lt;/a&gt; (1.4-stable)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h3 class="title-s"&gt;&lt;span class="caption"&gt;Redmine.JP&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;h4&gt;インストール・アップデート&lt;/h4&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://blog.redmine.jp/articles/redmine-1_4-installation_centos/"&gt;Redmine 1.4をCentOS 6にインストールする手順&lt;/a&gt; (Redmine.JP Blog)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://blog.redmine.jp/articles/configuration_yml/"&gt;configuration.yml によるRedmineの設定&lt;/a&gt; (Redmine.JP Blog)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://redmine.jp/guide/RedmineInstall/"&gt;Redmineのインストール手順&lt;/a&gt; (Redmine Guide日本語訳)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://redmine.jp/guide/RedmineUpgrade/"&gt;旧バージョンからのアップグレード手順&lt;/a&gt; (Redmine Guide日本語訳)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://redmine.jp/tech_note/first-step/admin/"&gt;Redmineを使い始めるための初期設定&lt;/a&gt; (Redmine.JP)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://redmine.jp/faq/system_management/redmine-version/"&gt;使用中のRedmineのバージョンの確認方法&lt;/a&gt; (Redmine.JP)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h4&gt;Redmine 1.4について&lt;/h4&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://blog.redmine.jp/tags/1.4/"&gt;Redmine 1.4関連記事の一覧&lt;/a&gt; (Redmine.JP Blog)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content>
  </entry>
  <entry>
    <id>tag:redmine.jp,2012-04-15:/redmine_today/2012/04/15/redmine-1_4_0-released/</id>
    <title type="html">Redmine 1.4.0 リリース</title>
    <published>2012-04-15T06:31:00Z</published>
    <updated>2012-04-15T06:31:00Z</updated>
    <link rel="alternate" href="http://redmine.jp/redmine_today/2012/04/15/redmine-1_4_0-released/"/>
    <content type="html">&lt;p&gt;2012年4月14日、Redmine 1.4.0がリースされました。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;本リリースは、2011年12月にリリースされたRedmine 1.3.0以来のメジャーバージョンアップです。同時にリリースされたRedmine 1.3.3で行われた修正に加えて多数の新機能追加・修正が行われています。&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;新機能の一例:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;一つのプロジェクトで複数のリポジトリを参照可能&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;カスタムフィールド(リストから選択)が複数選択に対応&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;チケットの コピー/複製 および 編集/移動 の統合&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;チケット更新の競合・添付ファイルアップロードが失敗した際の処理の改善&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;前後のチケットに移動できるナビゲーションを追加&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;span class="caps"&gt;REST&lt;/span&gt; &lt;span class="caps"&gt;API&lt;/span&gt;: プロジェクトのメンバーの管理、添付ファイルのアップロード&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;Ruby 1.9およびjrubyに正式に対応&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;1.4の新機能の一覧は &lt;a href="http://blog.redmine.jp/articles/redmine-1_4-changelog/" title="新機能のみ・日本語訳付き"&gt;Redmine 1.4のCHANGELOG&lt;/a&gt; で確認できます。&lt;/p&gt;
&lt;h2 class="title-m"&gt;&lt;span class="caption"&gt;Redmine 1.4インストール手順&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;h3 class="title-s"&gt;&lt;span class="caption"&gt;インストール・アップグレード時の注意&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;依存するgemの管理にBundlerを使用するようになりました。新規インストールや旧バージョンからのアップグレードの際はBundlerのインストール(&lt;code&gt;gem install bundler&lt;/code&gt;)および &lt;code&gt;bundle install&lt;/code&gt; の実行が必要です。&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;RubyForgeから取得したtarballにRuby on Railsが添付されなくなりました。 &lt;code&gt;bundle install&lt;/code&gt; を実行しインストールを行います。&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;対応環境から Ruby 1.8.6 が外れました。&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;既存のプラグインが動作しなくなった場合、プラグインの config/routes.rb にデフォルトルートを追加することで解決することがあります(&lt;a href="http://www.redmine.org/issues/9778#note-4"&gt;#9778&lt;/a&gt; )。&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h3 class="title-s"&gt;&lt;span class="caption"&gt;新規インストール&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;以下の記事を参考にしてください。&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://redmine.jp/guide/RedmineInstall/"&gt;Redmineのインストール手順&lt;/a&gt; (Redmine Guide日本語訳)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h3 class="title-s"&gt;&lt;span class="caption"&gt;旧バージョンからのアップグレード&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;現時点で、旧バージョンから1.4.0へのアップグレード手順を説明した公式のドキュメントは存在しません。以下の両方の文書に参照しながら作業を実施してください。特に、Bundlerのインストール(&lt;code&gt;gem install bundler&lt;/code&gt;)および &lt;code&gt;bundle install&lt;/code&gt; の実行が必要な点に注意してください。&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://redmine.jp/guide/RedmineInstall/"&gt;Redmineのインストール手順&lt;/a&gt; (Redmine Guide日本語訳)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://redmine.jp/guide/RedmineUpgrade/"&gt;旧バージョンからのアップグレード手順&lt;/a&gt; (Redmine Guide日本語訳)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 class="title-m"&gt;&lt;span class="caption"&gt;関連情報&lt;/span&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;h3 class="title-s"&gt;&lt;span class="caption"&gt;Redmineオフィシャルサイト&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.redmine.org/news/62"&gt;アナウンス&lt;/a&gt; (www.redmine.org)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.redmine.org/versions/40"&gt;1.4.0の変更点一覧&lt;/a&gt; (www.redmine.org)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://rubyforge.org/frs/?group_id=1850"&gt;ダウンロード&lt;/a&gt; (RubyForge)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://redmine.rubyforge.org/svn/branches/1.4-stable/"&gt;svnリポジトリ&lt;/a&gt; (1.4-stable)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h3 class="title-s"&gt;&lt;span class="caption"&gt;Redmine.JP&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;ul&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://blog.redmine.jp/articles/configuration_yml/"&gt;configuration.yml によるRedmineの設定&lt;/a&gt; (Redmine.JP Blog)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://redmine.jp/guide/RedmineInstall/"&gt;Redmineのインストール手順&lt;/a&gt; (Redmine Guide日本語訳)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://redmine.jp/guide/RedmineUpgrade/"&gt;旧バージョンからのアップグレード手順&lt;/a&gt; (Redmine Guide日本語訳)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://redmine.jp/tech_note/first-step/admin/"&gt;Redmineを使い始めるための初期設定&lt;/a&gt; (Redmine.JP)&lt;/li&gt;
	&lt;li&gt;&lt;a href="http://redmine.jp/faq/system_management/redmine-version/"&gt;使用中のRedmineのバージョンの確認方法&lt;/a&gt; (Redmine.JP)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</content>
  </entry>
</feed>

