Redmineは動作しているようですが一部のページが表示されません

Rails 1.1.xを使っているのが原因です。Redmineを利用するにはRails 1.2.2が必要です。

Railsをアップグレードしてください（gemでRailsをインストールした場合は、root//administratorでgem updateを実行してください）。

※この項目は、 http://www.redmine.org/wiki/1/FAQ に掲載されているものを翻訳したものです。